Las 'petrocasas' se caen a pedazos

! 

29 DE ENERO DE 2016 

SEAN PENN: CAPOS 

Y GENERALES 

EE UU FLEXIBILIZA 

VIAJES A CUBA 

ENTREVISTA A 

RUBÉN CORTÉS 

EL FRACASO DE 

'ROBIN HOOD' 

Una selección con lo mejor de la semana del primer diario independiente hecho en Cuba 

Decenas de personas que perdieron sus casas recibieron una de estas viviendas de PVC, 

fruto de un acuerdo entre Cuba y Venezuela. (14ymedio) 

Las 'petrocasas' se caen a pedazos 

Reinaldo Escobar, La Habana | Enero 22, 2016 

Decenas de familias que perdieron sus viviendas por derrumbes, incendios o 

ciclones, recibieron hace poco más de un año casas en el habanero barrio El 

Molino, del Cotorro. Poco tiempo después descubrieron que los edificios tienen 

serios problemas constructivos. (pág.2) 

!1

! 


Interior de una 'petrocasa' en el barrio El Molino, del Cotorro. (14ymedio) 

REPORTAJES Y CRÓNICAS 

Las 'petrocasas' se caen a pedazos 


No hay colores. Solo gris y blanco, con algunos tonos ocres que aportan los 

jardines secos, sembrados para el día de la inauguración. En ese paisaje hostil 

del municipio habanero del Cotorro, se erigen 19 edificios formados por 

petrocasas. Un sueño de Fidel Castro y Hugo Chávez que ahora se cae a 

pedazos lejos de los titulares y de las fotografías de prensa. 

Decenas de familias que perdieron sus viviendas por derrumbes, incendios o 

ciclones se sintieron dichosas cuando les otorgaron un apartamento en el 

barrio El Molino. Eran los elegidos para habitar las "viviendas del futuro" y 

dejar atrás los albergues de damnificados en Centro Habana y Habana Vieja, 

donde habían resistido 10 o 15 años hacinados. Su agradecimiento se hallaba 

al máximo, pero sus expectativas también. 

"No teníamos nada y esto era al menos una salida a aquella ratonera", 

comenta Clara, una de las beneficiadas con la asignación estatal de 

petrocasas. Llegó al albergue recién casada y allí nacieron todos sus hijos. 

!2


! 

"Fue muy difícil mantener una relación de pareja en cuartos donde el vecino 

del otro lado del tabique lo oía todo", cuenta. 

Clara y su familia vivieron más de una década en una antigua posada 

convertida en albergue para damnificados, cuyos cuartos estaban concebidos 

para hacer el amor por unas horas. "Allí teníamos la cocina, la cuna de los 

niños y nuestra cama donde dormíamos hasta seis", detalla la mujer, ya 

jubilada. 

Entonces irrumpió en su vida la esperanza. "Nos dijeron que nos iban a dar 

una petrocasa y, la verdad, es que por salir de allí me hubiera ido hasta para 

la luna", confiesa. El día de la entrega de llaves de los nuevos apartamentos, 

Clara lo vivió como una fiesta de quinces: "No paraba de llorar y reírme de la 

emoción". 

En 2015 la cifra total de viviendas planificadas –amén de su 

estructura o método constructivo– se recortó a 30.000, al menos 

17.000 de ellas por esfuerzo propio 

Después que se fueron las cámaras de la televisión y cuando las familias se 

pusieron a buen recaudo bajo el nuevo techo, lo primero que descubrieron es 

que no podían colgar un cuadro en aquellas paredes. Después se percataron 

de las vibraciones que provocaban los pasos en los altos y, en menos de seis 

meses, comenzaron a aparecer las filtraciones. 

En 2008 el director del proyecto de petrocasas, Julián Alonso, aseguró a la 

prensa oficial que "Cuba producirá más de 14.000 viviendas anuales a partir 

del policloruro de vinilo (PVC), gracias a un proyecto binacional con 

Venezuela". Sin embargo la cuota nunca se cumplió y en 2015 la cifra total de 

viviendas planificadas –amén de su estructura o método constructivo– se 

recortó a 30.000, al menos 17.000 de ellas por esfuerzo propio. 

Los paneles para erigir las petrocasas serían fabricados en un polo 

petroquímico que el fallecido presidente venezolano prometió desarrollar en la 

ciudad de Cienfuegos. La obra no se concluyó en toda su extensión y muchos 

de los paneles de PVC que se usaron en la barriada de Clara se importaron de 

otros destinos, como España. 

La mala calidad de la construcción ha marcado al asentamiento desde su 

primer día: empezaron a caerse algunas ventanas, a rajarse el cemento de 

los pisos, producirse cortocircuitos en las instalaciones eléctricas y salideros 

en las tuberías de agua, comentan a 14ymedio varios vecinos de la barriada. 

Un mal día de viento fuerte, el techo del vecino del último piso de Clara 

estuvo a punto de salir volando. 

!3

! 


Rosa Helena, madre de dos niños, duerme en la sala para evitar la humedad 

que hay en el dormitorio. Se queja de que cuando el vecino de los altos echa 

agua en el piso, a los pocos minutos empieza a gotear sobre sus muebles. 

"Para arreglar estos problemas no ha venido nadie, pero nada más que 

llegamos fundaron el Comité de Defensa de la Revolución", alega. 

"Para arreglar estos problemas no ha venido nadie, pero nada más 

que llegamos fundaron el Comité de Defensa de la Revolución" 

A esos problemas se le suma la infraestructura de la barriada. La mujer narra 

que cuando fue a matricular "a los muchachos en la escuela primaria que está 

a la entrada del reparto, me dijeron que ya tenían la matrícula a tope y ahora 

tenemos que salir a las seis de la mañana de la casa para llegar a la escuela 

donde los aceptaron". Cuenta que su madre fue a visitarla hace una semana y 

que lo primero que le dijo fue: "Ay, mija, en el albergue estabas mejor". 

El lugar no podría ser más inhóspito. Las calles están sin asfaltar y la 

humedad sale por todas partes. 

Carlos, considerado un "caso social" por sus graves problemas de salud se 

queja de que el policlínico Efraín Mayor queda demasiado lejos. Como el resto 

de los vecinos, debe pagar una mensualidad por el apartamento otorgado. Ni 

siquiera han llegado a ser propietarios de sus petrocasas, sino que mantienen 

un estatus de arrendatario. 

"De todas formas yo no tengo un peso ni para comer, así que no voy a poder 

pagar nada", aclara. Cuando se le pregunta si en su casa hay los mismos 

desperfectos que en las demás, sonríe irónicamente y dice: "Nos explicaron 

que esto tenía un año de garantía y que en ese tiempo el Estado se 

encargaría de cualquier reparación. Después de un año, las roturas quedan a 

cargo del arrendatario". 

Sin embargo, el anciano cuenta que, a los nueve meses de estar aquí, hubo 

un cortocircuito que quemó el refrigerador. "Ahora solo enciendo un bombillo 

en el baño y nadie ha respondido mis quejas". 

Otros vecinos que no quisieron ser identificados contaron que en 

muchas casas desde el inicio faltaron los llavines en los cuartos y 

otros objetos constructivos 

Otros vecinos que no quisieron ser identificados contaron que en muchas 

casas desde el inicio faltaron los llavines en los cuartos y otros objetos 

constructivos. Aseguran que luego de la inauguración aparecieron cerca del 

!4


! 

lugar, enterrados, reservorios de cosas robadas en las que había cajas de 

azulejos, sacos de cemento, envases con silicona y muebles sanitarios. 

La culpa de estos "desvíos de recursos" y de la mala calidad de la terminación 

se la cargan a la Empresa Constructora de Obras Industriales ECOI 53 y a la 

Brigada Julio Antonio Mella, que trabajaron en esta barriada de petrocasas. 

Muchos de los empleados ni siquiera llegaron a concluir las obras pues fueron 

expulsados por el mal trabajo y por los robos, según confirmó un constructor 

que participó en las tareas. 

Asentamientos de este tipo se han levantado también en el reparto San 

Agustín, en San Miguel del Padrón, Guanabacoa y Alberro. Los vecinos han 

rebautizado las petrocasas como "casas de cartón". 

Una señora de avanzada edad que escuchaba las quejas de Carlos y Clara, 

replica que ella se siente "feliz" con su nueva vivienda. "Lo que pasa es que 

hay mucha gente malagradecida que no reconoce el esfuerzo que ha hecho la 

Revolución por darnos estas casas". Hace una pausa larga y concluye: 

"¿Acaso nos merecíamos algo mejor que esto?". 

!5

! 


El barrio El Molino, en el Cotorro, formado por 19 edificios de 'petrocasas'. (14ymedio) 

Los residentes de las 'petrocasas' serán 

reubicados 

14ymedio, La Habana | Enero 28, 2016 

Este martes, los vecinos del barrio El Molino, en el municipio Cotorro, fueron 

convocados en dos grupos a la sede del Poder Popular municipal para 

informarles de que en un plazo no mayor de 18 meses serán reubicados en 

otras viviendas, debido al estado calamitoso de las petrocasas que les 

entregaron hace menos de un año. 

En un reportaje titulado Las 'petrocasas' se caen a pedazos, publicado por 

14ymedio la pasada semana, se reveló el deterioro y la falta de terminación 

que mostraban los inmuebles y las obras de infraestructura en este 

asentamiento habanero. El descontento de sus vecinos había llegado a una 

situación "a punto de estallar", confiesa una vecina de la zona. 

Según los testimonios de varios residentes del lugar que participaron en la 

reunión de este martes, la presidenta de la Asamblea Municipal, Teresa 

Beltrán Santana, les hizo saber que sus quejas habían llegado "muy arriba" y 

que, de acuerdo con los estudios realizados, a "las edificaciones les quedaba 

apenas un año de vida". 

!6

! 


Zoraida Dopico, madre de dos hijos y residente en El Molino, se muestra 

sorprendida por la solución que les han prometido y aclara: "Todo el mundo 

sabe que esto aquí se construyó de corre corre, que no aguanta el primer 

ciclón". "Cuando nos quejábamos de que estábamos corriendo peligro, 

muchos decían que estábamos exagerando", cuenta la mujer. 

Dopico confirma la extensa lista de reclamos y cartas que enviaron a las 

instituciones oficiales. "Fuimos a ver a Esteban Lazo, el presidente del 

Parlamento, y escribimos cartas a todos los niveles... ¡Hasta en internet salió 

este problema!", comenta la señora en alusión al reportaje aparecido en este 

diario. 

El descontento de los vecinos había llegado a una situación "a punto 

de estallar", confiesa una residente de la zona 

Carlos, cuyo testimonio fue recogido en el primer reportaje de 14ymedio, 

recuerda que poco después de inaugurar los edificios, pasaron por ahí 

protagonistas del programa Cuba Dice", un espacio de la televisión oficial. Sin 

embargo, "solo les enseñaron los edificios de tecnología china, que son de 

concreto", recuerda el anciano. 

Con cierta sorna, el hombre vaticina que "de seguro en algún momento 

aparecen por aquí y siempre encontrarán a uno que parezca contento para 

ponerle un micrófono frente a la cara". 

Algunos fueron más precavidos desde el inicio y no dejaron correr sus 

ilusiones con el asentamiento de petrocasas, como es el caso de un jubilado 

de la construcción quien comenta: "Yo estaba claro, ni siquiera había hecho el 

cambio de dirección en la oficina del Carné de Identidad". "Ahora con la 

mudada no voy a tener que volver a hacer la cola, porque nunca estuve aquí 

en los papeles", sonríe. 

"Estas piezas las trajeron de España, pagaron salarios y gastaron 

millones haciendo esto que quedó mal", asegura una vecina 

Para algunos, como Zoraida Dopico, el problema no termina con el traslado de 

los vecinos hacia otro lugar. "Lo peor de todo es que a nadie le importa quién 

va a pagar todo esto". "Estas piezas las trajeron de España, pagaron salarios 

y gastaron millones haciendo esto que quedó mal", asegura la vecina. 

Cuando se le pregunta si el Gobierno encontrará en menos de año y medio 

casas para tantas personas, contesta: "Ellos no quieren ver a la gente de aquí 

explotar y si no se soluciona este problema rápido, lo que se va a armar aquí 

va a ser una revolución". 

!7

! 


Cuba enfrenta una profunda crisis habitacional con un déficit de más de 

600.000 viviendas, debido también a la falta de mantenimiento de las 

edificaciones que se encuentran en precario estado. Según datos oficiales, de 

los 3,7 millones de inmuebles existentes en el país, casi un 40 por ciento está 

en mal estado. Sin embargo, apenas 27.000 viviendas fueron construidas en 

2015. 

En zonas wifi, como esta de La Rampa, prolifera el uso de Zapya. Los usuarios se 

conectan, descargan y comparten los archivos a través de ella. (14ymedio) 

Zapya, la red de los desconectados 

Zunilda Mata, La Habana | Enero 25, 2016 

Cada uno en una esquina del banco, con los teléfonos apuntándose como si 

estuvieran en medio de un duelo a muerte. Después de unos segundos, uno 

de los jóvenes exclama: "¡Ya me llegó!", y ambos sonríen por la efectiva 

transmisión de un archivo con la aplicación Zapya, una alternativa cada vez 

más socorrida para el intercambio de ficheros en Cuba. 

Zapya es la herramienta del momento en las calles habaneras, especialmente 

entre niños y adolescentes. Sus usuarios la utilizan para intercambiar –de 

forma cómoda y rápida– fotos, videoclips o aplicaciones para instalar en sus 

teléfonos inteligentes. Sus creadores la han descrito como una utilidad que 

!8


! 

permite velocidades de transferencia "cien veces superior a la que 

obtendríamos utilizando Bluetooth". 

Con una interfaz simple e intuitiva, Zapya se encuentra disponible tanto en 

versión para Android como para iOS. Sus programadores se vanaglorian de 

haber rebasado los 300 millones de usuarios en todo el planeta, gracias 

también a que dispone de una versión en chino que está ganando popularidad 

entre los usuarios del gigante asiático. 

Su diseño intuitivo convierte a Zapya en una herramienta fácil de utilizar y los 

archivos se reciben a una velocidad aproximada de 10 MB por segundo. 

Para el día de Reyes, muchos niños pidieron "una tableta con Zapya", lo que 

provocó que otros tantos padres cubanos tuvieran que ocuparse de instalar la 

aplicación en el dispositivo. La herramienta tiene muchos seguidores en las 

escuelas primarias donde los niños se divierten intercambiando canciones y 

videos y donde muchos maestros han comenzado una batalla frontal contra la 

aplicación. 

La parte más atractiva de la aplicación es el chat, que brinda la 

posibilidad de intercambiar mensajes gratuitos y sin necesidad de 

acceso a internet 

"En la escuela de mi hija prohibieron llevar móviles, porque sino se pasan 

todo el día mandándose jueguitos y recaditos", comenta la madre de una 

estudiante de nueve años del municipio Plaza, en La Habana. Cuando la niña 

llega de las clases se va para el parque a "zapyar", explica la madre utilizando 

el nuevo verbo que se va extendiendo en el habla popular. 

La parte más atractiva de la aplicación es el chat, que brinda la posibilidad de 

intercambiar mensajes gratuitos y sin necesidad de acceso a internet. "Eso 

tiene a las maestras como locas, porque los alumnos se dedican a burlarse de 

los profesores, enamorarse y hasta mandarse las respuestas de los exámenes 

por ahí", comenta Mirtha, madre de un adolescente que estudia en el 

preuniversitario. 

En las zonas wifi también prolifera el uso de Zapya. "Llego, empiezo a 

bajarme lo que me interesa y se lo voy pasando a varios amigos", comenta 

Iván, de 19 años, y quien este fin de semana estaba conectado en el área de 

La Rampa para descargarse "trucos de videojuegos". 

Zapya ha ganado terreno gracias también a su distribución en el llamado 

paquete audiovisual que circula por todo el país. Junto a actualizaciones de 

antivirus y otras aplicaciones para teléfonos inteligentes, la herramienta ha 

!9


! 

logrado llegar a un público muy amplio que la utiliza como un sustituto de 

WhatsApp, porque no se necesita estar conectado a la red de redes. 

Aunque a finales de 2015 las autoridades del sector de las telecomunicaciones 

afirmaron que cada día 150.000 cubanos se conectan a internet en las áreas 

públicas de wifi, la Isla sigue estando entre los países con menor tasa de 

conectividad del mundo, con solo el 5% de la población, población (un poco 

más del 1% con banda ancha). 

Entre las muchas formas de vencer esos obstáculos, Zapya es hoy una de las 

aplicaciones más creativas y populares. Facilidad de uso, privacidad y 

funcionamiento offline son las claves de su éxito entre los cubanos. 

Una novia observa el cake de varios pisos diseñado para su boda. (CC) 

El estatus social está en el ‘cake’ 

Lilianne Ruiz, La Habana | Enero 23, 2016 

Un cake con la forma de una cámara fotográfica, figuras de recién casados 

modeladas en azúcar o el emblema del equipo del Real Madrid son algunas de 

las ofertas de una empresa privada que prepara fiestas de bodas y 

!10


! 

cumpleaños. El número de sus clientes va en aumento en una sociedad donde 

la calidad y la altura de las tortas se convierte en símbolo de estatus. 

¿Cuántos pisos tendrá el pastel? La respuesta a esa pregunta determina la 

solvencia económica y ahonda la brecha entre quienes pueden permitirse una 

mole de azúcar y merengue, con fuentes, luces led y una capa de chocolate, o 

aquellos otros que tendrán que hacer una panetela casera con mucho ingenio 

y pocos ingredientes. 

"Para el cumpleaños de mi hijo encargué un cake con la forma de una mesa 

de billar", comenta una señora de 50 años que se ha convertido en cliente 

asidua de Kirocake, un negocio de repostería que se precia de hacer "arte 

para el paladar". Ubicado en el reparto Miramar, la pequeña empresa se ufana 

también de recrear casi cualquier motivo que le pidan sus clientes. 

Los pedidos son tan variados como se puedan imaginar. Desde la imagen del 

dibujo animado Cheburashka, para alguien que creció mirando muñequitos 

rusos, o de la producción de Disney Tinker Bell para una niña pequeña. Como 

no hay límites para los sueños, los pequeños productores por cuenta propia 

aceleran el ritmo para anticiparse al futuro. Algunos ya proyectan diseños a 

los Star Wars o de los Minions. 

En Kirocake la especialidad es el fondant, una masa a base de azúcar que 

recuerda la plastilina. Los clientes pasan por una degustación para escoger 

sabores, tanto de la cubierta como del relleno. Los reposteros también 

trabajan la crema de nata, pero la consideran inestable para sus cakes, que 

pueden medir hasta un metro y medio de altura. 

Un cake clásico para este tipo de ocasión, con rosas modeladas en 

azúcar, para 80 comensales y con 70 cm de altura, no baja de los 200 

pesos convertibles, el salario de ocho meses de un profesional 

"El fondant tiene la textura de la cremita de leche y sabe como a miel", 

explica a 14ymedio una empleada del lugar que ultima los detalles de una 

boda. Un cake clásico para este tipo de ocasión, con rosas modeladas en 

azúcar, para 80 comensales y con 70 cm de altura, no baja de los 200 pesos 

convertibles, el salario de ocho meses de un profesional. 

Los productores de esas maravillas de azúcar tienen en la mayoría de los 

casos una licencia de elaboradores de alimentos y reciben inspecciones con 

mucha frecuencia. "Tenemos que tener todos los vales de compra de los 

productos", comenta Ricardo, quien dirige una pequeña compañía que 

prepara fiestas en San Miguel del Padrón. Sin embargo, el hombre no esconde 

que "si fuéramos a guiarnos por la ley, no podríamos hacer ni un panqué". 

!11


! 

En el mercado informal existe un amplio surtido de materia prima para 

repostería y panificación, como huevos, harina y colorantes de merengue. La 

mayoría de estos productos provienen del desvío de recursos a las entidades 

estatales. "Si no compramos por la izquierda, tendríamos que vender 

nuestros cakes a unos precios que nadie los compraría", reconoce Ricardo. 

"Si no compramos por la izquierda, tendríamos que vender nuestros 

cakes a unos precios que nadie los compraría" 

En marzo del pasado año, 19 empleados de la Unidad Empresarial de Base 

(UEB) Acopio y Distribución de Huevos Habana y de la Empresa Provincial de 

Comercio, fueron sancionadas a penas entre 8 y 20 años de cárcel por el robo 

de ocho millones de huevos, lo cual significó una afectación económica de casi 

9 millones de pesos cubanos, según un reporte de la prensa oficial. 

Pocos meses después, en una inspección realizada por la Empresa Provincial 

Alimentaria a 60 casillas ferroviarias, se determinó que solo entre septiembre 

y octubre desaparecieron 47.800 kilogramos de harina mientras eran 

trasladadas por ferrocarril. Parte de esa mercancía robada es probable que 

terminara en la torta de los sueños de innumerables novios y quinceañeras. 

Otros ingredientes, asegura Ricardo, como los "más sofisticados se importan 

a través de mulas o gente que viaja al extranjero". Entre los ejemplos de esas 

delicatessen detalla "perlas de azúcar comestibles doradas y plateadas; la 

vainilla azucarada, la trufa y muchos de los accesorios como fuentes, luces, 

norias y carruseles que se le instalan". 

Los organizadores de eventos del sector cuentapropista, como Megafiestas, 

D’Eventos, y Sentir Eventos, ofertan paquetes con todo incluido, desde el 

alquiler del salón hasta los artistas invitados, pasando por la decoración, 

trajes de novios, estilistas, fotógrafos y alquiler de autos clásicos, casi 

siempre descapotables. Una boda gestionada de esa manera no puede 

hacerse con menos de 3.000 CUC. 

No solo se especializan en fiestas de bodas, quinces, bautizos y aniversarios; 

también pueden organizar despedidas de solteras y solteros. Sus tarjetas de 

presentación hablan a favor de "la discreción de los especialistas", capaces de 

enfocarse en "la originalidad de cada cliente". 

Tener una fiesta con un pastel colosal no sería nada sin un salón decorado por 

profesionales, con arreglos florales o globos, manteles, forros y lazos en las 

sillas, fuentes de champán y de chocolate. El bufé de la boda también ha 

salido del estrecho marco de la cajita de cartón con ensalada fría, croqueta y 

bocaditos de pasta. 

!12


! 

"Eso pasó de moda", asevera Mara, que ayuda a una amiga a preparar su 

boda. El bufé actual "contiene camarones, canapés, quesos y salmón 

ahumado". El cake encargado por Mara para su amiga tendrá 14 panetelas 

distribuidas en seis niveles, unas fuentes de colores por las que fluye el agua 

todo el tiempo, espejos, luces led y costará 150 CUC. La nueva clase 

emergente no repara en críticas por caer en el kitsch; lo que más le importa 

es diferenciarse del resto. 

La nueva clase emergente no repara en críticas por caer en el kitsch; 

lo que más le importa es diferenciarse del resto 

Gabriela, de 39 años, empezó a ahorrar dinero desde que su hija cumplió 10 

años: "Estoy echando un peso convertible en una alcancía, cada vez que 

puedo". Ella, como la mayoría de los cubanos, vive al día, pero no renuncia al 

sueño de celebrar por lo alto los 15 de la muchacha. "Aunque sea quiero que 

pueda tener un álbum de fotos y un cake para picar con sus amiguitos", 

refiere la mujer. Su temor es que llegado el momento tengan que 

conformarse con la oferta estatal. 

A las jóvenes que cumplen 15 años les entregan un documento para una torta 

subsidiada en una panadería convencional. Con ese papel, expedido por la 

Unidad Básica de la Industria Alimentaria (UBIA), se puede adquirir un cake 

de cumpleaños por 10 CUP, de 15 años por 30 y el de bodas por 40. Está 

hecho de panetela de vainilla con una capa intermedia de guayaba y 

cobertura de merengue, sin grandes ornamentos y con un diseño estándar. 

La hija de Gabriela ha pedido a lo grande. "Quiero un cake con el rostro de 

Beyoncé", le advirtió a la familia. "Y que tenga música de ella saliendo por 

todas partes, mami". 

!13

! 


Escalinata de la Universidad de La Habana. (14ymedio) 

Anuncian medidas para frenar merma de 

matrículas en las universidades 

Luz Escobar, La Habana | Enero 23, 2016 

El próximo curso escolar llegará acompañado de transformaciones en el 

acceso a la enseñanza superior. Los cambios afectan a los cursos por 

encuentro y a distancia, donde se eliminan los exámenes de ingreso. Esta 

medida busca aumentar las matrículas en la universidad, que en el último 

lustro disminuyeron en 60.000 estudiantes, según el ministro de Educación 

Superior (MES), Rodolfo Alarcón Ortiz. 

A lo largo de esta semana, varios programas televisivos y reportes en la 

prensa han detallado las flexibilizaciones que se implementarán a partir de 

septiembre. La obligatoriedad de cursar pruebas de ingreso de español, 

matemática e historia –vigente todavía– se ha convertido en "una barrera no 

solo cognitiva, sino también psicológica, para esas personas que son 

trabajadores y llevan años sin estudiar", declaró el ministro. 

A partir del curso 2016-2017, esas materias se incluirán dentro del programa 

de clases por encuentro y la enseñanza a distancia, ocupando el 5% del total 

de las horas de estudio. Se traslada así al primer año de la carrera la 

!14


! 

evaluación de esos conocimientos, para que los estudiantes se pongan al día 

en cuanto a contenidos esenciales y básicos. 

Una fuente del MES consultada por este diario asegura que "obtener 

un diploma y graduarse en una especialidad ya no es la meta de 

muchos jóvenes cubanos" 

La matrícula actual de los cursos por encuentro y a distancia es diez veces 

menor que la registrada en el período 2007-2008. Aunque el ministro no 

especificó otras causas del decrecimiento, una fuente del MES consultada por 

este diario asegura que "obtener un diploma y graduarse en una especialidad 

ya no es la meta de muchos jóvenes cubanos". 

Para este funcionario, "los atractivos del sector no estatal, como ser 

cuentapropista y trabajar en un restaurante, cada vez seducen más a los 

jóvenes". 

El problema se agrava si se le suma "la migración laboral hacia otros países", 

reconoció Alarcón Ortiz. El déficit se hace sentir sobre todo en las carreras 

económicas, agropecuarias y en las de ciencias técnicas, agregó el 

funcionario. Aunque la situación más crítica la enfrentan las carreras de perfil 

pedagógico, el titular reconoció que existe "poca motivación" para optar por 

estas especialidades. 

Se mantienen los tres exámenes tradicionales para los que optan por el curso 

diurno, los cuales se aprueban hoy con el mínimo de 60 puntos de un máximo 

de 100. Se realizarán tres convocatorias, una ordinaria que se efectuará entre 

los días 3 y 10 de mayo; una extraordinaria, del 21 al 28 de junio; y una 

especial, del 26 al 31 de agosto. 

El otorgamiento de las plazas tendrá lugar al concluir cada una de las 

convocatorias y quienes recurran a la convocatoria extraordinaria o a la 

especial estarán en desventaja en cuanto al número de carreras. Los 

directivos del MES afirman que está garantizada una plaza en el curso diurno 

para todos los estudiantes que aprueben los tres exámenes de ingreso. 

!15

! 


Mercado del Ejército Juvenil del Trabajo en la calle Tulipán, La Habana. (14ymedio) 

Los precios topados se extienden por la 

capital cubana 


Lo que comenzó como una novedad a mediados de enero se ha convertido en 

una regularidad en la capital cubana. La red de mercados agropecuarios con 

un listado de precios topados asciende ya a 66 unidades y las autoridades 

prevén extender la medida a los 105 consejos populares que componen la 

ciudad, según confirmó la prensa oficial. 

El segundo secretario del Partido Comunista, José Ramón Machado Ventura, 

comentó tras una reunión celebrada el sábado en Mayabeque, que se evalúa 

fijar un límite máximo, "ponerle un hasta", al importe de numerosos 

productos. "Lo que no se puede es vender al doble o al triple", enfatizó en 

relación al costo de producción y el importe final de las mercancías. 

Sin embargo, Machado Ventura reconoció en el encuentro que para resolver el 

problema definitivamente hay que producir más y con calidad y arremetió 

contra los "intermediarios ilegales", a quienes el Estado culpa de la fuerte 

subida de precios que se vive desde mediados del año pasado. 

!16


! 

En La Habana se suman al experimento de los precios topados los llamados 

Mercados Agropecuarios Estatales (MAE), que habían pasado a formas de 

gestión no estatal y ahora recuperan su anterior estatus. En esos locales, el 

Gobierno mantiene precios límite sobre productos como plátano, malanga, 

tomate, cebolla, boniato, ajo, col, calabaza, pimiento, fruta bomba, piña, 

quimbombó, berenjena, acelga y habichuela. 

La puesta en práctica de la medida ha venido aparejada por mayores 

restricciones sobre los transportistas privados que abastecen a los mercados 

no estatales y sobre los carretilleros o vendedores ambulantes de frutas, 

viandas y hortalizas, estos últimos bajo una fuerte razia policial en las últimas 

semanas que los ha llevado a retirarse de las calles habaneras, donde habían 

pasado a formar parte ya del paisaje cotidiano. 

Después del entusiasmo de los primeros días con los precios 

limitados, los clientes comienzan a mostrar sus quejas por la caída en 

la calidad de las ofertas y la poca estabilidad en el suministro 

Después del entusiasmo de los primeros días con los precios limitados en 

varios mercados como el del Ejército Juvenil del Trabajo (EJT) ubicado en la 

calle Tulipán en la barriada de Nuevo Vedado, los clientes comienzan a 

mostrar sus quejas por la caída en la calidad de las ofertas y la poca 

estabilidad en el suministro. 

"Ayer vine y compré malangas baratas, pero hoy llego y lo que hay es boniato 

nada más", se quejaba este domingo una compradora del concurrido 

mercado. En las tarimas se exhibían este fin de semana tomates verdes, 

calabazas y plátanos. "Pero no se encuentran maduros, hay que comprarlos 

verdes y ponerlos a madurar en la casa", protestaba la clienta. 

Algunos vecinos ven con buenos ojos la baja obligada de los precios. "Soy 

jubilado y no puedo estar pagando 25 CUP por una libra de tomates", explica 

un comprador en las inmediaciones del mercado del EJT. "Hay mucha gente 

lucrándose con la necesidad del pueblo", añade el jubilado, para quien está 

bien que "les aprieten el zapato a ver con qué van a robar ahora". 

Las autoridades han declarado que solo un uso eficiente del campo podrá 

bajar los precios de una manera permanente. En una reciente entrevista con 

Eddy Soca Baldoquín, director general del Centro Nacional de Control de la 

Tierra y Tractores, la cantidad de tierras de uso agrícola en Cuba asciende a 

6.240.263,84 hectáreas. La gestión estatal está a cargo del 30,5 %; las 

cooperativas, del 34,3 %; y el resto, en manos de pequeños agricultores. 

Desde que en el 2009 se aprobara el Decreto-Ley No. 259 sobre la entrega de 

tierras ociosas en usufructo, unas 279.021 personas han recibido terrenos a 

!17


! 

lo largo del país y permanecen en posesión de los mismos 1.403.940 

hectáreas hasta la fecha. El reparto no ha tenido la incidencia esperada sobre 

la productividad ni en los precios de las mercancías. 

En una reciente inspección realizada en la provincia de Pinar del Río y 

presidida por Machado Ventura se rescindieron 3.531 entregas de tierra, al 

menos 1.126 por incumplimientos de contrato, 766 por abandono del área 

durante más de seis meses, 703 al hacer un uso no correspondiente al fin de 

otorgamiento; mientras que el resto de las cancelaciones fue por causas de 

fallecimiento o dejación voluntaria. 

Bosque de robles en Santiago de Cuba. (flickr) 

Aserrín aserrán, la madera vuelve al 

mercado cubano 


Cuando una madrugada de octubre de 2012 los santiagueros sintieron la furia 

de los vientos del huracán Sandy, la mayoría no pudo reforzar sus ventanas 

con tablas ni cubrir los cristales con planchas de madera. Por décadas, en 

Cuba no se ha permitido la venta de ese importante recurso natural. Una 

!18


! 

situación que podría cambiar con la nueva resolución para la comercialización 

de la "madera conífera aserrada" publicada por la Gaceta Oficial. 

La nueva reglamentación autoriza la venta de tablones de diversas medidas a 

precios que oscilan entre los 40 y los 273 pesos cubanos. El producto se 

ofertará en "las tiendas de materiales para la construcción", también 

conocidas como "rastros", precisa la publicación. 

Esta medida modifica la Ley 85, que en aras de controlar los recursos del 

patrimonio forestal establecía en su artículo 48 que los productos recolectados 

del bosque no podían ser comercializados. Estos recursos sólo podían 

destinarse a las necesidades individuales y familiares de los propietarios de la 

tierra donde estaba plantado el árbol. 

Hasta el momento, los trabajadores por cuenta propia con una 

licencia para ejercer como artesanos, leñadores, carpinteros y 

aserradores no contaban con una oferta en el mercado legal para 

conseguir su principal materia prima 

Hasta el momento, los trabajadores por cuenta propia con una licencia para 

ejercer como artesanos, leñadores, carpinteros y aserradores no contaban 

con una oferta en el mercado legal para conseguir su principal materia prima. 

Esta situación obligaba a recurrir a las redes ilegales que se abastecen del 

desvío de recursos de las entidades estatales y de la tala indiscriminada. 

Las ferias artesanales, especialmente las destinadas a turistas, y los talleres 

de carpintería nunca dejaron de ofrecer objetos construidos en ácana, ébano 

negro, sangre de doncella, granadillo y otras especies protegidas y de lento 

crecimiento, violando así las prohibiciones legales. 

El Decreto 268 de la Ley 85, estipula que se deben aplicar multas entre 500 y 

1.000 pesos cubanos, a quienes talen de manera ilegal o trafiquen con ese 

recurso, una cantidad irrisoria comparada con los 300 pesos convertibles de 

un juego de comedor de madera con cuatro sillas en el mercado privado. 

En noviembre de 2011, el periódico oficial Granma hizo un llamado a "tomar 

medidas drásticas" ante el peligro que corrían muchos bosques de la Isla. El 

artículo confirmaba el aumento del robo de maderas preciosas en los últimos 

años y citaba a Jiubel Antonio Martínez, director de la Unidad Empresarial de 

Base (UEB) Flora y Fauna de Vueltabajo quien aseguraba que "la tala 

indiscriminada de árboles de manera ilegal se ha convertido en un serio 

problema". 

Dos años después, el problema continuaba creciendo y la especialista de la 

Jefatura del Cuerpo de Guardabosques de Cuba, Lilian San Martín, informó 

!19


! 

que durante 2013 se habían decomisado 2.274 metros cúbicos de madera en 

bolos, aserrada y rolliza. Se impusieron multas por un valor de más de tres 

millones de pesos cubanos a los muy pocos infractores que se lograron 

identificar. 

Para San Martín, el hecho de "no contar con un mercado estatal para la venta 

de madera se constituye en una causa general que propicia las ilegalidades". 

La nueva resolución intenta revertir esta situación y debería ayudar también a 

potenciar la construcción de viviendas por esfuerzo propio. 

Cuba tiene un patrimonio forestal que se calcula en cerca de tres millones de 

hectáreas de bosques naturales, siendo las provincias de Pinar del Río, 

Matanzas y Camagüey las que cuentan con mejores registros. El 87% de esas 

extensiones boscosas son gestionadas por el Estado, según un informe de la 

Oficina Nacional de Estadísticas. 

!20

! 


ENTREVISTA 

Rubén Cortés, delante del cuadro 'Nostalgia sin lágrimas', del pintor Esteban Machado. 

(Cortesía) 

Rubén Cortés: "Ser cubano es una actitud 

política ante la vida" 

Yaiza Santos, México | Enero 24, 2016 

A Rubén Cortés (Pinar del Río, 1964), director del periódico mexicano La 

Razón, lo fichó en primero de primaria una comisión del Gobierno y pasó 12 

años de su vida en una de las escuelas de corte soviético dedicadas a fabricar 

deportistas de élite. Iba para tenista profesional, pero a los 19 se desvió por 

el camino del periodismo. En 1995, dejó la Isla para ser corresponsal de 

Prensa Latina en México, un país que lo cautivó enseguida. Quería, escribe, 

convertirse "en otra persona". "Consideré que, a los treinta años, si me 

esforzaba y conseguía amar a otra tierra, podía limpiarme de la viscosidad 

utópica y dejar de ser un mono con una bisagra en la nuca para asentir, y dos 

platillos en las manos para aplaudir", dice en Un bolero para Arnaldo, su 

último libro (Ediciones Cal y Arena). Fue esta publicación la excusa para 

conversar con 14ymedio sobre la Cuba pasada, presente y futura. 

Pregunta. Siempre se tiende a identificar un país con su capital, y los que no 

son de esa capital reivindican el papel de la provincia. Este es un libro escrito 

desde la "identidad guajira". ¿Qué carácter imprime haber nacido en provincia 

en Cuba? 

!21


! 

Respuesta. En Cuba es diferente, porque casi todo el mundo niega ser 

guajiro. De hecho, los escritores cubanos, sean o no de La Habana, escriben 

de la capital. Cabrera Infante era de Gibara, Pedro Juan Gutiérrez es de 

Matanzas, criado en Pinar del Río, Padura es de Mantilla, Abilio Estévez, Lichi 

(Eliseo Alberto)... Todos escriben de La Habana. Es un agravio ser guajiro. 

Porque Pinar del Río es la provincia más pobre de Cuba, siempre lo ha sido. 

Allí los españoles no decidieron sembrar caña, que se sembró de La Habana 

para Oriente, y fue una provincia, digamos, salvaje, por lo menos hasta que 

los canarios se instalaron y empezaron a cultivar el tabaco. Los pinareños en 

Cuba son como los gallegos para el resto del mundo latinoamericano: somos 

los isleños, los brutos, los de los chistes. A todo el mundo le da vergüenza 

decir que es del campo. Y este libro reivindica lo guajiro. 

Los pinareños en Cuba son como los gallegos para el resto del mundo 

latinoamericano: somos los isleños, los brutos, los de los chistes 

En los años setenta, Pinar del Río era un lugar sin riqueza pero tampoco 

pobre. Fue una época muy bonita porque no necesitabas nada más de lo que 

tenías. Cuando empieza a venir la prosperidad de la Revolución es que Pinar 

del Río se jode: fábricas construidas a troche y moche, a la orilla del río, 

escuelas adonde llegaban muchachos de todos los lugares, durmiendo meses 

ahí juntos, que destruían todos los campos aledaños y acababan con todas las 

gallinas... Son detalles muy pequeños que te dan el contexto de todo un país. 

Mi estilo para escribir es que el detalle predomine sobre el conjunto, porque el 

detalle es lo que te da la medida. 

P. También es un libro sobre la generación anterior a la suya –el Arnaldo del 

título es su padre–, la que nació en los años treinta, que vivió los dos 

sistemas. Llama la atención que su padre no se pronunciara políticamente. 

Usted escribe: "Su amor por Cuba tenía un defecto: era ciego, por eso nunca 

le importó quién diera órdenes". ¿Cómo definiría usted a la generación de sus 

padres? 

R. Una generación con miedo, con mucho miedo. La Revolución triunfa 

cuando mi padre tiene 20 años, y vienen los fusilamientos, la época en que te 

metían preso 25 años por tener carne de res o por tener un dólar en tu casa. 

Es la generación que ni siquiera hablaba del tiempo de Batista. Cuando se 

referían a la Cuba precastrista, decían "antes". Fue la generación que se echó 

a los hombros la Revolución cubana, que fue a las milicias, a Playa Girón, a la 

"lucha contra bandidos", y si no, ibas preso. ¡Ibas preso por todo! No había 

abogados, nadie que te defendiera. Fue una generación temerosa. 

En 2014, regreso a Cuba con una visita oficial del presidente 

mexicano y fui tan maltratado que ni acreditación de prensa me 

dieron 

!22

! 


P. Que ni siquiera en familia se pronunciaba, porque tu mismo hijo podía ser 

denunciante, como le pasó a Lichi con su padre, el poeta Eliseo Diego, como 

cuenta en Informe contra mí mismo. 

R. Claro. En mi casa, como en todas las casas cubanas, tenías que decir que 

sí a todo. 

P. Y que luego vio irse a sus hijos, que en aquel tiempo era perderlos. 

R. Perderlos para siempre porque no te dejaban entrar. 

P. Usted diferencia cuando sale como "emigrado" en 1995 y cuando sale 

como "exiliado" en 2014. ¿Por qué? 

R. Cuando salgo en 1995, salgo con el mismo miedo de mis padres. Salgo 

aterrorizado de Cuba, porque yo quería volver a ver a mi familia, como toda 

persona que vive fuera. Yo fui muy moderado hasta que muere mi padre. Mi 

libro ¡Cuba, Cuba! es crítico, pero en él me cuido mucho todavía. En 2014, 

regreso a Cuba con una visita oficial del presidente mexicano y fui tan 

maltratado que ni acreditación de prensa me dieron. Pero ya no vivía mi 

familia en Cuba. Ya no tengo miedo. No pienso ir y mi familia ya no está allí. 

Ya no soy rehén del castrismo, por eso hablo. 

Antes, para ir a Cuba con mi hijo, desde que nació, en 2002, teníamos que ir 

a la embajada y había que pedir un permiso para que él pudiera dormir en la 

casa. ¿Le dices que no al funcionario? Le dices que sí. 

En Cuba tienes que ser un intelectual comprometido al estilo de Émile 

Zola en 'Yo acuso'. Padura no lo hace, por qué: porque tiene miedo. 

Porque vive en Cuba 

Leonardo Padura, que es un escritor que podría decir misa porque ya es 

premio Princesa de Asturias, lo primero que dijo al llegar a la Feria 

Internacional del Libro de Guadalajara fue: "Señores, por favor, no voy a 

contestar preguntas sobre política cubana, pregúntenme de literatura". A lo 

mejor un escritor hindú o un haitiano puede permitirse ese lujo, pero ser 

cubano es una actitud política ante la vida. Tú vives en un sistema donde 

hace 57 años no hay libertad de expresión, la libertad de creación está 

limitada, no hay libertad de empresa; un país diferente en el contexto 

mundial. Tú vives ahí y tienes que hablar de política. En Cuba tienes que ser 

un intelectual comprometido al estilo de Émile Zola en Yo acuso. Padura no lo 

hace, por qué: porque tiene miedo. Porque vive en Cuba. 

!23


! 

P. ¿Qué contesta usted a quienes dicen "bueno, habla de Cuba, pero vive en 

México, que no es una verdadera democracia: violencia, narcotráfico, 

corrupción"? 

R. Ah, no, México es una democracia y además es una democracia cada vez 

más moderna. Cada vez hay más mecanismos de transparencia, más 

mecanismos contra la corrupción. Lo que les pasa a los mexicanos es que no 

valoras la libertad si no has sido un hombre esclavo, no sabes valorar la 

libertad cuando la tienes. 

P. Volviendo a Cuba, es usted pesimista con la situación actual. 

R. En Cuba no va a pasar nada. Lo que están haciendo es ganar tiempo. Los 

dirigentes cubanos, nonagenarios, en 57 años han visto todas las transiciones 

que han propiciado los dictadores. Cómo terminó Pinochet. Ellos no quieren 

terminar así. Quieren morir en la cama y tranquilos. Y Estados Unidos está 

aplicando la doctrina de Adams de finales del siglo XIX, que dijo que Cuba es 

una fruta madura: en algún momento caerá del lado de Estados Unidos. Las 

relaciones Cuba-Estados Unidos siempre han sido así. El embajador Philip 

Bonsal, cuando la Revolución, vivía tratando de negociar con los cubanos, y 

los cubanos le decían sí mientras había una retórica antiestadounidense 

tremenda. Cuando Estados Unidos estaba en el coqueteo de mejorar las 

relaciones o no, de pronto se desayuna con que Cuba había comprado 

petróleo soviético y lo iba a refinar en las refinerías americanas. Y más tarde, 

con misiles soviéticos a 90 millas de su costa. En el 96, estaban las relaciones 

muy encaminadas, y de pronto Cuba tumba las avionetas de Hermanos al 

Rescate, y el presidente Bill Clinton no tuvo más remedio que firmar la Ley 

Helms-Burton, que convertía el embargo en ley. Era cierto que las avionetas 

violaron el espacio aéreo cubano, pero eran civiles; Cuba las tiró para 

provocar la ruptura con Estados Unidos. 

Tengo una nostalgia sin lágrimas de Cuba, no tengo rencores, porque 

me siento muy feliz en México. Me gusta más el carácter del 

mexicano, ceremonioso, que del cubano 

P. A partir de estos dos casos, su predicción se vuelve terrible, entonces. Si 

siempre provocan la ruptura, ahora está dispuesto el escenario para que 

ocurra algo parecido. 

R. A Cuba lo único que le queda por jugar es la carta migratoria y la está 

jugando. Hay miles de cubanos varados en Costa Rica y las costas cubanas 

están listas para abrirse en cualquier momento. Cuba siempre ha provocado a 

Estados Unidos y sabe que Estados Unidos nunca va a hacer nada. No es que 

sea pesimista, sino realista: la historia no miente. No va a pasar 

absolutamente nada en Cuba. Y vuelvo a los detalles: los extranjeros están 

!24


! 

locos por invertir en Cuba, cuando solo invierten los que a Cuba le da la gana. 

Es un capitalismo autoritario. 

P. ¿Nunca volverá a Cuba? 

R. Uno no debe decir que es la última vez, pero no tengo ganas. Tengo una 

nostalgia sin lágrimas de Cuba, no tengo rencores, porque me siento muy 

feliz en México. Me gusta más el carácter del mexicano, ceremonioso, que del 

cubano. Sobre esto tengo una anécdota de cuando era corresponsal de Prensa 

Latina. Cuando murió Eliseo Diego, aquí en el DF, yo tenía el teléfono de 

García Márquez, de Carlos Fuentes, de Octavio Paz. Llamé a García Márquez: 

"oye, Gabriel", y él, que se enteraba de la muerte de su amigo por mí, me dio 

una declaración. Y llamé a Octavio Paz, y le dije, igual: "¡Octavio!". Y él, 

indignado: "¿Cómo? ¿Usted me conoce? Entonces no me diga Octavio; yo soy 

el señor Paz para usted". Ábrete tierra y trágame. Todavía la vergüenza no se 

me quita. 

!25

! 


OPINIÓN 

Sean Penn y Raúl Castro durante la entrevista que mantuvieron en 2008 facilitada por 

Hugo Chávez. (captura CNN) 

Sean Penn, vocero de capos y generales 

Yoani Sánchez | Enero 25, 2016 

Dicen que hablaron durante siete horas, compartiendo tazas de té y copas de 

vino. De un lado estaba el actor estadounidense Sean Penn, crítico acérrimo 

del sistema bajo el que vive, y del otro, Raúl Castro, recién nombrado como 

presidente de un país donde unos poco impusieron el rumbo político hace casi 

seis décadas. 

El destacado artista venía de un Hollywood que le asqueaba y de una nación 

donde cualquiera puede gritarle al gobernante de turno hasta del mal que se 

va a morir. El general, casi octogenario en ese momento, había visto y 

aprobado la caída de muchos intelectuales por solo mirar de reojo al poder. 

Raúl Castro debió evaluar con suspicacia y astucia a este progresista de 

fortuna y rabietas. Incapaz de leer en voz alta un texto sin cometer 

innumerables errores, propio de la gente de pocos libros y muchas órdenes, el 

ex ministro de las Fuerzas Armadas en Cuba sabe que detrás de todo artista 

se esconde un crítico del totalitarismo, al que hay que neutralizar y acallar, o 

al menos intentar comprar. 

!26


! 

Aquella cita en La Habana de 2008, pactada a través del presidente 

venezolano Hugo Chávez, tenía sólo un objetivo: engatusar al irreverente 

Penn para que repitiera las "bondades" del sistema bajo el que vivimos once 

millones de cubanos. Por eso, la conversación fue toda una danza de 

conquista, sin exabruptos, ni pistolas puestas sobre la mesa. El protagonista 

de Mystic River no debía sospechar nada, ni tener miedo. 

Es probable que el encuentro transcurriera entre miradas cómplices, palabras 

pausadas, frases al estilo de "nunca me gustó la idea de dar entrevistas" 

dichas por el menor de los hermanos Castro. El improvisado reportero tenía 

que sentir que estaba accediendo al alma oculta de un curtido guerrillero, 

cuando en realidad estaba cayendo en las redes de un hábil totalitario. La 

trampa surtió su efecto. 

Penn no solo salió de ahí asegurando que "de hecho el 'raulismo' va en 

aumento junto a un reciente auge económico industrial y agrícola", sino que 

además le dejó pasar a su entrevistado -sin cuestionarlo- que los informes 

sobre las violaciones de derechos humanos en Cuba que se publican en 

medios estadounidenses "son muy exagerados e hipócritas". Un periodista no 

hubiera perdido una oportunidad así para hundir el filo de una pregunta hasta 

el fondo y tratar de llegar a la verdad. 

Un periodista no hubiera perdido una oportunidad así para hundir el 

filo de una pregunta hasta el fondo y tratar de llegar a la verdad 

Sin embargo, Sean Penn ni se inmutó. Su razón de estar allí no era cuestionar 

las palabras del General -al estilo de un incómodo reportero- sino usar a Cuba 

como punta de lanza de su batalla personal contra el Gobierno 

estadounidense. Nosotros no éramos más que números ante sus ojos, cifras 

que debían explicar por qué el "modelo" cubano era superior al que emana de 

la Casa Blanca. 

A manera de migaja, Penn reconoce a posteriori que si él "fuera un 

ciudadano cubano" y tuviera que hacer una entrevista como esa, podría "ser 

encarcelado". Pero lo dice como quien reza el Padrenuestro antes de robarle 

al prójimo; clama por la transparencia y luego se coloca una capucha; brama 

por la libertad y le da la mano a un dictador. Lo dice de una manera que no 

convence. 

Años después, Penn volvería a repetir el mismo modus operandi. Entrevistaría 

en un lugar perdido de Sinaloa al prófugo de la justicia mexicana y sangriento 

capo, Joaquín Guzmán Loera, el Chapo. El progresista de caviar y aviones 

privados caería otra vez rendido a los pies del poder, se convertiría en el 

ventrílocuo de la historia contada por otro insigne culpable que quería limpiar 

su imagen. 

!27

! 


En esta ocasión, también la escena se desarrolló como un danza de 

apareamiento, donde quien tuvo todo el tiempo el control manejó a la 

ingenua presa que creía dictar la pauta del encuentro. El Chapo volvió a 

engatusar al ganador de dos premios Óscar, como una vez le hiciera Raúl 

Castro en La Habana. 

El actor-periodista cayó rendido ante su entrevistado, bromeó con él, le dió la 

mano. En su conversación, es el otro el que lleva el ritmo y dicta los temas. 

La idea del sanguinario delincuente es mostrarse como un producto de una 

sociedad corrompida, alguien que ha sido moldeado por las causas externas y 

ha hecho de la violencia un acto de rebeldía. 

Sin embargo, más allá de las adversidades y del contexto, hubo un momento 

en que tanto Raúl Castro como el Chapo Guzmán pudieron cuestionarse el 

daño que estaban haciendo, la estela de infelicidad y dolor que dejaban tras 

de sí. El mayor fracaso del condescendiente reportero fue no hurgar en por 

qué no había arrepentimiento en ninguno de los dos, sino la fría tozudez de 

los caudillos. 

Penn volvió a perder la oportunidad del periodista y se convirtió así en un 

triste vocero de capos y generales. 

!28

! 


A pesar de la represión, los carretilleros intentan mantener su negocio. (14ymedio) 

El fracaso de 'Robin Hood' 

Miriam Celaya, La Habana | Enero 26, 2016 

En la esquina de las calles Estrella y Árbol Seco, en Centro Habana, una 

carretilla dedicada a la venta de naranjas y mandarinas es lo que resta de la 

media docena de artefactos similares dedicados al comercio de productos del 

agro que pocas semanas atrás pululaban por toda la ciudad. 

La última razia oficial contra estos comerciantes, orquestada a finales de 

diciembre, ha llevado prácticamente a la extinción la venta de viandas, frutas 

y otros vegetales, dejándola solo en las ineficientes gestiones del sector 

estatal y algunos establecimientos vinculados a las cooperativas. 

La nueva batida gubernamental contra los carretilleros –un sector de los 

trabajadores por cuenta propia que hasta ahora se había mantenido 

relativamente estable, pese al frecuente acoso de inspectores y policías– tuvo 

su preludio en los "debates" que se desarrollaron en el marco del más 

reciente periodo de sesiones del parlamento cubano, en diciembre, cuando 

(¿ingenuamente?) un diputado hizo mención a los astronómicos precios de los 

!29


! 

alimentos y señaló a los comerciantes e intermediarios como la causa del 

problema. 

"La agricultura produce más, pero la gente ve menos comida en su 

mesa, pues los precios están cada vez más altos, porque la están 

mercanchifleando muchas manos que no son precisamente las del 

productor", dijo un diputado 

"La agricultura produce más, pero la gente ve menos comida en su mesa, 

pues los precios están cada vez más altos, porque la están mercanchifleando 

muchas manos que no son precisamente las del productor", expresó el 

diputado. 

Entre las propuestas de soluciones que emergieron en las sesiones 

parlamentarias destacó la idea de establecer precios topados para los 

productos del agro, y el general-presidente aprovechó la ocasión para lanzar 

una cruzada contra los pillos especuladores que lucran a costilla de las 

necesidades de alimentación de la población. La acusación alcanza por igual a 

los transportistas privados que acarrean los productos desde el surco hasta 

los puntos de venta y a los comerciantes particulares, en especial los 

carretilleros, quienes son el rostro más visible y vulnerable del elevado costo 

de los productos del agro. 

De inmediato fueron activados los cuerpos represivos –única institución 

eficiente en Cuba– y durante los días finales de diciembre de 2015 se 

realizaron numerosos operativos por los barrios más populares de la capital 

en un desenfreno de multas, decomisos y supresión de licencias de venta a 

los comerciantes minoristas privados. En breve, la ciudad quedó sumida en 

una aguda crisis de desabastecimiento. 

No solo se decomisaron carretillas y mercancías, sino también numerosos 

camiones de transportistas privados, con sus correspondientes cargas. En las 

carreteras de acceso a La Habana, fuerzas combinadas de la policía e 

"inspectores de decomiso" bloqueaban el acceso de estos vehículos y 

requisaban la carga. Las viandas, frutas y vegetales decomisados eran 

vendidos después, a bajos precios, en los Mercados Agropecuarios Estatales 

(MAE) y en los puntos de venta del Ejército Juvenil del Trabajo (EJT), tal como 

si hubiesen sido producidos por las inoperantes cooperativas del gobierno. 

La nueva batida gubernamental contra los carretilleros tuvo su 

preludio en los “debates” que se desarrollaron en el marco del más 

reciente periodo de sesiones del parlamento 

Sin embargo, esta práctica –donde un controvertido Robin Hood que nada 

produce se dedica a robar y en vez de regalar a los pobres les vende el 

!30


! 

producto de su saqueo– no solo resultó insuficiente para satisfacer siquiera 

medianamente la enorme demanda de alimentos de la población habanera, 

sino que quebró de golpe el flujo de éstos, produciendo un mayor 

desabastecimiento y, en consecuencia, una nueva elevación de los precios. 

Si anteriormente la especulación de "los privados" condujo en alguna medida 

a un alza artificial de los precios, la solución oficial la incrementó, al crear una 

falsa burbuja de "oferta" que el Estado no es capaz de sostener ni de 

producir. La expectativa inicial surgida por el arribo de productos menos 

costosos a las tarimas de los agromercados se disipó rápidamente al dejar 

tras de sí las mismas carencias y mayores costos de los alimentos que los que 

se proponía "combatir" con este golpe de efecto. 

Como es habitual, los diputados cubanos hicieron de caja de resonancia del 

Palacio de la Revolución, apuntando a las consecuencias y no a las causas de 

la crisis alimentaria en Cuba. Sin embargo, uno de los factores que más 

profundamente ha afectado en la producción agrícola y en la distribución de 

los alimentos ha sido la cadena de impagos del sector estatal a los 

productores y los incumplimientos de sus empresas de transportación y 

acopio. 

Por otra parte, el Estado asigna muy bajos precios a la producción de los 

campesinos privados, aunque no les garantiza semillas, insumos, plaguicidas, 

fertilizantes ni los instrumentos de trabajo. En consecuencia, los productores 

prefieren negociar directamente con los intermediarios privados a fin de 

obtener las ganancias por su labor. 

Miguel tiene 72 años, vive en la actual provincia de Artemisa y era todavía un 

adolescente cuando "la Revolución" le entregó un trozo de tierra a su padre, 

en 1960, que más adelante heredó él. Ellos nunca quisieron trabajar en 

cooperativa, así que hasta hoy Miguel sigue sacándole frutos a su "finquita" 

por sí solo, o con la ayuda de su sobrino. Eventualmente, cuando es 

necesario, contrata uno o dos peones para trabajar en su tierra, a los que 

paga 200 pesos (CUP) diarios. "Al día de hoy nadie te trabaja la tierra por 

menos que eso", asegura. 

Uno de los factores que más ha afectado en la producción agrícola y 

en la distribución de los alimentos ha sido la cadena de impagos del 

sector estatal a los productores y los incumplimientos de sus 

empresas de transportación y acopio 

Hace cuatro años, animado por los aires "reformistas" que soplaban, Miguel 

decidió firmar un contrato con el Estado. Debía producir una cantidad fija de 

viandas y hortalizas, y cobraría por ello un pago que le pareció razonable. El 

contrato garantizaba además el transporte de sus producciones desde el surco 

!31


! 

hasta la empresa de acopio, y le evitaba las negociaciones "ilegales" con 

compradores informales, como los intermediarios. 

"Los intermediarios pagaban más, pero siempre es un riesgo ese trapicheo sin 

papeles, así que yo pensé que con el Estado estaría más seguro y más 

tranquilo". Y, en efecto, una vez cumplido su compromiso de producción con 

el Estado, Miguel recibió un cheque por poco más de 100 mil pesos cubanos 

(CUP), equivalentes a unos 4.583 dólares, por varios meses de duro trabajo. 

Sin embargo, al presentarse en el Banco a cobrarlo resultó que, aunque el 

cheque era auténtico y le daba el derecho a cobrar su dinero, "lo que tenía 

asignado" como respaldo en ese momento eran solo 2.000 pesos. El resto del 

dinero lo iría cobrando gradualmente a medida que el Estado le destinara 

fondos, hasta alcanzar la cifra total. ¿Y cuándo le asignarían el dinero 

completo? La amable directora del Banco no lo sabía, "pero eso normalmente 

demoraba, había que tener paciencia". 

Casi un año después, Miguel pudo cobrar otros 1.000 y algo más, y así ha 

estado recibiendo a cuentagotas el pago de un contrato que él cumplió 

puntual y honestamente. Hasta la fecha, y a contrapelo de las muchas cartas 

y reclamaciones que ha elevado este agricultor particular, solo ha podido 

disponer de una fracción minúscula de aquel contrato porque el Banco no 

tiene autonomía para disponer de los fondos: forzosamente Miguel tiene que 

esperar a que el Estado vaya liberando las cantidades que decida destinar al 

pago de la deuda que tiene con él. 

De manera que Miguel retornó a su antiguo sistema: vende a los 

intermediarios lo que produce con tanto esfuerzo, cobra más y recibe el 

dinero inmediata y directamente en sus manos. "No hay papeles, no hay 

bancos y no hay estafas. Ni yo engaño a los compradores ni ellos me engañan 

a mí. Yo tengo mis clientes más o menos fijos y nunca se me ha echado a 

perder ninguna cosecha en el campo, cosa que me pasó algunas veces con 

Acopio, cuando no venía a recoger a tiempo. Cuando se echaban a perder las 

viandas yo cargaba con las pérdidas. En cambio, los particulares siempre 

pagan". 

Entretanto, los precios de los alimentos mantienen sus cotas más altas, más 

elevadas aún que las de los mercados agropecuarios que comenzaron a 

proliferar en los años 90, tras la caída del bloque soviético. Mercados aquellos 

que comenzaron a desaparecer al llegar la era de los subsidios petroleros 

desde Venezuela. 

Ahora algunos pocos optimistas de lo intangible especulan sobre una posible 

solución de la crisis alimentaria en los umbrales del VII Congreso del Partido 

!32


! 

Comunista de Cuba, o a partir de los debates que, esperan, se produzcan en 

ese cónclave. 

Por el momento, el programa de la magna cita de los comunistas solo ha 

anunciado una "conceptualización" del modelo de socialismo cubano. Así, 

pues, no hay garantías de que en los tiempos venideros tengamos más 

alimentos. A cambio, con toda seguridad tendremos toda una nueva batería 

de conceptos para redefinir lo que en perfecto español tiene un solo nombre: 

fracaso. 

El marabú invade las tierras fértiles de las llanuras cubanas. (14ymedio) 

La tierra es del Estado… aunque no la 

trabaje 


Reunido con un grupo de usufructuarios de tierras en la provincia de 

Artemisa, el señor José Ramón Machado Ventura, dando muestras de su 

capacidad política, se percató de que sus exhortaciones y llamados eran 

insuficientes y pasó directamente a las amenazas. "La tierra es del Estado", 

dijo, y aludiendo a los que no satisfacen las demandas remachó: "Se la 

quitamos sin mucha discusión". 

!33


! 

En virtud de los decretos emitidos en 2009 y 2012, el país cuenta con 

279.021 usufructuarios, quienes se ocupan de 1.403.940 hectáreas, lo que 

significa el 22% de la tierra en uso agrícola en el país, que según datos 

oficiales actualizados el pasado año asciende a 6.240.263,84 hectáreas. 

Una buena parte de esa tierra, entregada a "personas naturales", se 

encontraba ociosa, y al decir de muchos, occisa. El marabú y otras yerbas las 

inundaban porque el todopoderoso Estado no había sido capaz de hacerlas 

producir. 

Ahora, en medio de una auténtica guerra de precios, los dirigentes partidistas 

pretenden "convertir en práctica incorporada de todos los días el estricto 

control sobre el uso y tenencia de la tierra entregada en usufructo". Machado 

Ventura repite como un mantra que la solución del problema del 

desabastecimiento y los altos precios de productos agrícolas se centra en 

producir más, pero minimiza, o coloca en un segundo plano, el 

abastecimiento de insumos que requieren los productores. 

Machado Ventura minimiza, o coloca en un segundo plano, el 

abastecimiento de insumos que requieren los productores 

"Nos reclaman como si lo tuviéramos todo resuelto; el riego, el abono, los 

pesticidas y ni hablar de machetes y limas para amolarlos", comentaba 

Agustín López que solo siembra yuca y boniato porque son menos exigentes. 

Y concluye: "No somos magos, sino guajiros". 

Cuando en la reunión de Artemisa salió a relucir el controvertido tema de los 

precios, el segundo secretario del PCC señaló que se evalúa la alternativa de 

fijar un límite máximo, o sea, "ponerle un hasta". La obsesión de identificar a 

los comerciantes particulares como inescrupulosos intermediarios está 

provocando la tentación de resucitar Acopio, esa inoperante entidad estatal 

que solo quiere comprar al campesino lo que está segura de poder vender y 

que en incontables ocasiones ha tenido la responsabilidad de perder toneladas 

de alimentos por dificultades en el transporte o a causa de una ineficiente 

planificación en la distribución. 

Mientras tanto, en la capital, han desaparecido los carretilleros, que 

funcionaban bajo la regla de oferta y demanda, y se han puesto a funcionar 

66 Mercados Agropecuarios Estatales (MAE), donde existe un listado de 37 

productos, no siempre presentes, con precios topados. La intención es cubrir 

los 105 consejos populares de la ciudad. Una nota oficial anunciando esta 

medida la describe como "la recuperación de su estatus" de estas plazas que 

habían pasado a formas de gestión no estatal. 

!34

! 


INTERNACIONAL 

Un avión de Cubana en el aeropuerto de Madrid-Barajas Adolfo Suárez. (CC) 

EE UU flexibiliza exportaciones y viajes a 

Cuba 


El Gobierno de EE UU ha anunciado este martes una flexibilización de las 

restricciones sobre exportaciones y viajes aéreos a Cuba. 

Las nuevas medidas extienden "la eliminación de las restricciones sobre pagos 

y financiación" a las empresas autorizadas a exportar a la Isla productos no 

agrícolas, según un comunicado del Departamento del Tesoro y de Comercio 

de EE UU. 

También se facilitan los viajes a Cuba, a través de acuerdos con la aerolínea 

estatal Cubana de Aviación. 

Sin embargo, las restricciones siguen vigentes en el caso de los artículos 

destinados a las "empresas estatales, agencias u otras organizaciones del 

Gobierno cubano que generen principalmente ingresos para el Estado, 

incluidos los de la industria del turismo y de la extracción o producción de 

minerales u otras materias primas". Además, sigue restringida la exportación 

!35


! 

de "artículos destinados a los militares cubanos, la policía, los servicios de 

inteligencia y de seguridad". 

En diciembre pasado, Alex Lee, subsecretario adjunto para el Hemisferio 

Occidental, expresó durante una conferencia sobre Cuba organizada por The 

Economist el interés de EE UU para llegar "relativamente pronto" a un 

acuerdo sobre el código compartido con la aerolínea cubana. La medida 

impide la incautación de las aeronaves de la Isla si tocan territorio 

estadounidense. 

Las restricciones siguen vigentes en el caso de los artículos 

destinados a las "empresas estatales, agencias u otras 

organizaciones del Gobierno cubano que generen principalmente 

ingresos para el Estado" 

Pocos días después, se anunció el acuerdo que permitía seguir con las 

operaciones de compañías chárter ya existentes y "establecer servicios aéreos 

regulares". Esta medida "facilitará un aumento de los viajes autorizados" de 

estadounidenses a la Isla y promoverá "los vínculos pueblo a pueblo entre los 

dos países", según la nota oficial del Gobierno de EE UU. 

Fuentes estadounidenses, citadas bajo anonimato por la cadena CNN y el 

diario The Washington Post en ese momento, apuntaron que el acuerdo 

alcanzado se centraba en aspectos "técnicos", pero todavía tendrían que 

pasar varios meses hasta que las aerolíneas estadounidenses pudieran 

empezar a vender billetes para volar a Cuba. 

Con un acuerdo de código compartido, ambas compañías pueden vender 

asientos de un mismo vuelo. En el caso estadounidense se especula que la 

contraparte de Cubana de Aviación puede ser American Airlines. 

Las flexibilizaciones relativas a las exportaciones recién anunciadas sólo 

beneficiarían al sector estatal, bajo la actual legislación existente en Cuba. La 

nueva medida se topa con el obstáculo de la falta de una legislación que 

permita la importación comercial para el sector privado. Por el momento sólo 

es posible la importación no comercial en el equipaje de los viajeros y a 

través de bultos de pequeño tamaño por la vía del correo postal. 

Las enmiendas anunciadas este martes entrarán en vigor mañana miércoles, 

cuando se publiquen en el Registro Federal. La nota oficial asegura que la 

decisión ahonda en "la dirección hacia Cuba que el presidente Obama 

presentó en diciembre de 2014". 

!36


! 

El documento aclara que Washington ha estado trabajando para 

"ayudar al pueblo cubano a alcanzar la libertad política y económica 

que se merece" 

El documento también aclara que "Estados Unidos está comprometido a 

potenciar y permitir avances económicos para el pueblo cubano". Washington 

ha estado trabajando "para permitir el libre flujo de información entre los 

cubanos y los estadounidenses", con el propósito de "ayudar al pueblo cubano 

a alcanzar la libertad política y económica que se merece". 

Las flexibilizaciones en las exportaciones buscan beneficiar a "la preparación 

para desastres; educación; producción agrícola; actividades artísticas; 

alimentación; y al transporte público", detalla el documento. La nueva 

normativa "ayudará a fortalecer la sociedad civil en Cuba y mejorar las 

comunicaciones". El texto añade: "Mirando hacia el futuro, vamos a seguir 

apoyando una mayor independencia económica y mayor prosperidad para el 

pueblo cubano". 

El Gobierno estadounidense advierte de que se establecerá "una política de 

caso por caso" para la concesión de licencias a empresas de EE UU para la 

exportación y reexportación de artículos, incluyendo las vinculadas a las 

empresas estatales cubanas. 

La sociedad civil cubana podrá presentar solicitudes de licencias para la 

exportación y reexportación de "productos y software" destinadas a 

organizaciones de derechos humanos, personas u organizaciones no 

gubernamentales que "promueven la actividad independiente". 

!37

! 


Gonzalo Sichar, portavoz en Málaga del grupo político Ciudadanos. (Twitter) 

Málaga no reanudará cooperación con 

Cuba mientras siga violando los DD HH 


El partido Ciudadanos en la Diputación de Málaga (España) llama a prohibir 

cualquier tipo de cooperación de ese gobierno provincial con Cuba mientras La 

Habana siga sin respetar los más mínimos derechos humanos, informó el 

viernes el periódico español ABC. La propuesta ha recibido el apoyo del 

Partido Popular (PP), mayoritario en la provincia. 

El portavoz del grupo político, Gonzalo Sichar, puntualizó que la 

administración debe atenerse a la denominada cláusula democrática incluida 

entre las recomendaciones de la la Unión Europea para conceder ayudas a 

países en vías de desarrollo. En esas normas quedan excluidos aquellos 

Estados que no celebran elecciones pluripartidistas, recordó el político. 

Ciudadanos, de tendencia liberal, ha llamado también a poner fin a la 

cooperación con Guinea Ecuatorial, puesto que el Gobierno de Teodoro Obiang 

!38


! 

ha sido catalogado como uno de los más represores del mundo en los 

informes de diferentes observatorios de derechos humanos. 

La propuesta de Ciudadanos llega cuando la Diputación ha votado a 

favor de un aumento de sus fondos para la ayuda al desarrollo en 

2016 

De hecho, a raíz de la llegada del PP al poder en 2011 en la provincia, la 

Diputación malagueña lleva más de cuatro años sin financiar un solo proyecto 

con Cuba, a diferencia de lo que ocurría en la administración anterior, dirigida 

por el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) en coalición con Izquierda 

Unida (comunista). Esta última formación facilitó una cooperación anual con 

la Isla por un millón y medio de euros. 

Según el diario español, los expedientes de muchos de estos proyectos con 

Cuba “quedaban en una nebulosa y sin resolver”. El artículo también apunta a 

que “eran frecuentes los viajes a la isla y las jornadas de formación a las que 

asistían alegremente políticos de izquierda con cargo al erario público”. 

La propuesta de Ciudadanos llega cuando la Diputación ha votado a favor de 

un aumento de sus fondos para la ayuda al desarrollo en 2016. Según el 

portavoz de la agrupación, se trata de blindar por completo esos programas, 

de manera que se evite que cambios políticos o de opinión propicien el 

financiamiento de proyectos en países con regímenes no democráticos 

!39

! 


Una mujer compra alimentos en una venta realizada en un edificio del plan habitacional 

gubernamental "Misión Vivienda". (Miguel Gutiérrez/EFE) 

Un día más en la "guerra económica" 

Reinaldo Poleo, Caracas | Enero 27, 2016 

Son las seis de la mañana. Como es usual, comienzan a sonar en la radio las 

notas del himno nacional en la versión cantada por el difunto teniente 

coronel. Un recordatorio más de que el presidente vive. Hemos quedado 

sumergidos en una necrocracia. 

Aunque dentro de mi auto parecería un día normal, definitivamente no lo es. 

Desde las 3:20 de la tarde del día anterior, dejó de serlo. 

Habitualmente, ya estaría llegando a mi oficina en el este de Caracas. Sin 

embargo, en este momento voy rumbo al oeste, me dirijo a la ciudad de 

Valencia, a 120 kilómetros de mi casa. Una aventura más, arrastrado por las 

circunstancias que nos ha tocado vivir... ¿O tal vez las que hemos permitido? 

Comienzan a sonar en la radio las notas del himno nacional en la 

versión cantada por el difunto teniente coronel. Un recordatorio más 

de que el presidente vive 

Para mayor exactitud, el miércoles 20 de enero, he recibido un correo que 

dice: 

!40


! 

"Buenas tardes, puede pasar mañana jueves 21 de enero por la tienda X a 

partir de las 8:30 am para montar los dos cauchos que se le asignaron. 

Su cita vence a las 10:00 am" 

¡Vaya buena noticia! 

Soy un hombre con "suerte", hace un año solo tardé cinco días en conseguir 

una batería para mi auto. Ahora he conseguido dos cauchos tan solo en mes y 

medio. 

Decidí cancelar toda mi agenda del jueves. No había nada más importante 

que obtener dos cauchos para mi automóvil. He corrido con la suerte de 

recibir la mitad de lo solicitado, pero al menos ya solucioné dos cauchos. 

Puede ser que me asignen los dos faltantes en alguna de las cuatro listas más 

en las que me he inscrito. 

Al igual que las baterías, repuestos y otras especies automotrices, los cauchos 

se convirtieron en otro artículo regulado por el Estado en su lucha contra la 

"guerra económica". 

La radio permanece apagada, no puedo evitar que mi mano salte a callarla 

cuando escucho lo que parece ser una eterna invocación de alguna secta 

nigromante en busca de un futuro perfecto, tras un pasado imperfecto. 

A esa hora debería estar en Maracay, sin embargo, mi ruta se extendió 186 

kilómetros más. Una protesta por la escasez de agua ha cerrado 

completamente la vía y me obliga a desviarme. En Venezuela, la protesta es 

variable a tomar en cuenta al planificar cualquier cita. 

Un día perdido, un día en el cual dejo de producir. Un día que se suma al 

miércoles, que es cuando puedo conseguir, si tengo suerte, algún producto de 

primera necesidad después de recorrer establecimientos y hacer 

interminables colas. Por mi número de cédula, solo ese día puedo aspirar a 

obtener alguno de los casi desparecidos artículos. 

En Venezuela, la protesta es variable a tomar en cuenta al planificar 

cualquier cita 

Un día más de "guerra económica". Una guerra sin prisioneros ni caídos entre 

los ejércitos. Una guerra con solo víctimas civiles. 

8:30 am. Estoy puntual en el local. Una cola de vehículos hace guardia frente 

al lugar a la espera de su apertura. No puedo negar que siento ansiedad, en 

estas circunstancias, el optimismo es difícil de sostener. 

!41


! 

Una vez dentro del local, reviso la documentación exigida por el empleado: 

"Debe llevar y entregar la cita que recibió vía electrónica impresa 

obligatoriamente. 

El día de su cita debe llevar: 

*copia de la cédula de identidad del propietario del vehículo 

*copia del carnet y/o documento de traspaso del vehículo 

Debe llevar el vehículo para el cual hizo la solicitud 

Debe asistir en la fecha en que se le ha asignado la cita, en caso de no poder 

asistir debe hacer de nuevo todo el proceso de solicitud. 

No vendemos cauchos para llevar." 

Algunos elementos recuerdan que un día este fue un local espectacular. Los 

equipos de montura, alineación y balanceo se mantienen operativos, a pesar 

de que no se consiguen los repuestos para mantenerlos. El empleado me 

comenta que "los usarán hasta que ya no funcionen". Las vitrinas que una vez 

estuvieron llenas de cauchos variados de exhibición, rines y otros productos 

se encuentran vacías, las paredes están manchadas y una gran puerta con 

doble candado al final del local delata dónde se guarda el tesoro en forma de 

caucho. 

La amabilidad de los empleados, y la camaradería y jocosidad de algunos de 

los presentes aligeran la cola. Todos somos víctimas, todos coincidimos en 

que queremos un cambio. 

Mientras tanto, para esa tarde, los venezolanos esperamos que funcionarios 

del Gobierno, claves en el desarrollo del Decreto de emergencia económica 

expliquen a los venezolanos, a través de una interpelación pública solicitada 

por nuestros representantes en la Asamblea Nacional, el alcance, 

funcionamiento, mecanismos y objetivos del mecanismo. Apenas un día antes 

el Tribunal Supremo declaraba su constitucionalidad. 

11:36 am. Estoy listo. Me retiro del local. Aún tengo que seguir buscando los 

dos cauchos traseros. 

Quiero aprovechar mi estadía y parto a una de las grandes tiendas 

departamentales que caracterizan a la ciudad de Valencia (Estado Carabobo) 

!42


! 

para ver los precios de las computadoras. Me detengo en el enorme 

estacionamiento ocupado tan solo por 10 autos. Mala señal. 

Las puertas automáticas se abren al sentir mi presencia, el aire acondicionado 

helado me recibe refrescante, afuera hace 31 grados centígrados. 

Los ministros no se presentaron a la interpelación. Lo que tienen que 

decir, no lo podemos escuchar las víctimas de la guerra económica 

Un espacio impresionante, el mismo por el que un día caminaba entre 

multitudes de compradores que inundaban los pasillos, entre televisiones de 

última generación, computadoras, equipos de sonido, celulares y tantos otros 

artículos de tecnología punta, hoy está salpicado de sartenes, hornitos 

asadores o un solo tipo de impresoras, entre otras minucias. Pocos clientes 

caminan entre los grandes espacios vacíos, grupitos de vendedores conversan 

entre ellos... no se necesita mucha asesoría para comprar una sartén. Por 

cierto, compré una. Tres somnolientas cajeras mantienen operativas otras 

tantas cajas de las 12 que funcionaban incesantemente tiempo atrás. De 

computadoras no tienen noticias, simplemente esperan que en algún 

momento vuelvan a llegar. 

Pasado el mediodía, regreso a Caracas con dos cauchos, una sartén y 

convencido de mi compromiso de recuperar mi país y de que el himno debe 

ser cantado por un pueblo vivo y orgulloso de su herencia. 

Esa misma tarde, mientras llegaba a mi casa, escucho la noticia. Los 

ministros no se presentaron a la interpelación. Se niegan a que sea pública. 

Lo que tienen que decir, no lo podemos escuchar las víctimas de la guerra 

económica. 

En su exigencia de hacer más de lo mismo, apremian a la Asamblea a aprobar 

más de los poderes extraordinarios que han mantenido por 16 años. 

Aún no despiertan a la realidad de haber perdido la Asamblea Nacional. 

!43

! 


'Relacioncidio' triunfa en el Teatro Karl Marx de La Habana. (Facebook/¿Jura decir la 

verdad?) 

CULTURA 

Reírse para no llorar en el Karl Marx 

Zunilda Mata, La Habana | Enero 28, 2016 

Flaco, desgarbado y ocurrente, el personaje de Chivichana ha vuelto a poner 

en ridículo los asuntos más serios de la cotidianidad cubana. Esta vez, a 

través del espectáculo Relacioncidio, que desde mediados de enero se 

presenta en el teatro Karl Marx de La Habana y en el que "se toma por los 

cuernos" algo tan serio como las zonas de acceso wifi a internet abiertas 

durante el último medio año. 

La puesta en escena del proyecto ¿Jura Decir La Verdad?, inspirado en el 

legendario programa radial La tremenda corte, se centra esta vez en los 

inquilinos de un solar habanero a quienes el hábil Chivichana ha prometido 

instalar una red inalámbrica para conectarse a la gran telaraña mundial. Al 

final, todo resulta ser una gran estafa al estilo de lo que ocurre en la realidad 

con las nuevas ofertas de la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba S.A. 

(Etecsa). 

Las 6.750 butacas del teatro habanero se han llenado con quienes buscan 

reírse –para no llorar– de la congestión en el acceso a internet, los carteles 

!44


! 

que aparecen en el navegador de la computadora cuando el servicio de Nauta 

colapsa o de los altos precios de una hora de navegación a través de la red 

del monopolio estatal de telecomunicaciones. 

'Relacioncidio' no es un humor simbólico y con pretensiones 

intelectuales, sino duro e incisivo como el pinchazo que produce en el 

bolsillo tener que pagar dos días de salario por una hora de acceso a 

internet 

El espectáculo está producido por el Centro Promotor del Humor, con guion de 

Otto Ortiz, Aleanys Jáuregui y el propio Ulises Toirac, quien interpreta el papel 

de Chivichana. Destacan también en el elenco la carismática Aleanys Jáuregui 

en la piel de Cuquita la Mora, Hilario Peña como Juez, Geonel Martín en 

funciones de Secretario, Otto Ortiz haciendo las veces de Pipo la Tranca y José 

Téllez encarnando a El Nano. 

Una larga enumeración de los achaques que padece el servicio de navegación 

Nauta da inicio al espectáculo en voz del secretario del tribunal. La retahíla de 

calamidades se corta de imprevisto cuando el personaje aclara que toda la 

culpa es responsabilidad de la versión de Windows que muchos usuarios han 

instalado en sus computadoras. La sala estalla en risas incontroladas tras 

esas declaraciones. 

Las críticas no paran ahí. Continuas alusiones a las relaciones del Gobierno de 

Cuba con las autoridades de Estados Unidos salpican la función. "Ya no son 

tan malos", se atreve a decir Pipo la Tranca, acompañado del aplauso de un 

público que creció en su mayoría bajo consignas antiimperialistas y ahora ve, 

con sorpresa, las fotos de Raúl Castro estrechando la mano a Barack Obama. 

"Tantos años hablando mal de ellos... ", recalca el indiscreto personaje, y la 

carcajada vuelve a llenar la platea, los balcones y hasta sonríen las 

acomodadoras de la sala. Porque Relacioncidio no es un humor simbólico y 

con pretensiones intelectuales, sino duro e incisivo como el pinchazo que 

produce en el bolsillo tener que pagar dos días de salario por una hora de 

acceso a internet. 

Sin embargo, el espectáculo humorístico no se queda en las frustraciones que 

provoca el mal servicio de Etecsa, sino que va más allá y hunde el bisturí en 

los elevados precios de los productos agrícolas, los excesivos impuestos sobre 

el sector privado y la avalancha de famosos estadounidenses de visita en la 

Isla. 

Rihanna, Beyoncé y Katy Perry son mencionadas para evidenciar los 

privilegios de los que gozan los foráneos frente a los nacionales. En ese 

momento a muchos en el público les saltan las lágrimas. 

!45

! 


Pipo la Tranca remata el tema al comentar que los artistas "americanos" 

introducen a través de la aduana 40 o 50 maletas sin contratiempos, pero los 

cubanos cometen el error de traer "gusanos" (un tipo de maletín). "Aquí todo 

el mundo sabe el problema que hay con los gusanos", aclara el personaje 

entonces. 

El teatro estalla en un aplauso que viene de la tristeza por la experiencia de 

un país donde la emigración o una simple conexión a internet es vivida como 

un trauma. 

El cineasta Alejandro Brugués. (Facebook) 

La Asociación Cultural Yoruba protesta 

contra la serie 'Santería' de Alejandro 

Brugués 


A pocos días de darse a conocer la noticia de que el cineasta cubanoargentino 

Alejandro Brugués dirigiría para un canal estadounidense la serie 

Santería, la Asociación Nacional Yoruba ha publicado una carta de protesta 

!46


! 

contra el programa por considerar que muestra a los practicantes de esa 

religión afrocubana "como pandilleros y como delincuentes". 

El conocido director, quien saltó a la fama con su película Juan de los 

muertos, anunció que trabaja en un thriller sobrenatural sobre dos policías 

que investigan unos misteriosos crímenes relacionados con la santería. La 

serie será proyectada por el canal de cable estadounidense Starz y se filmará 

en su mayor parte en la Isla. 

La noticia del rodaje fue difundida por sitios oficiales cubanos, que 

catalogaron la propuesta como "la primera producción de la cadena 

norteamericana" rodada en Cuba. Sin embargo, han bastado pocos días para 

que la organización oficialista de los babalawos de la Isla salte insultada por el 

uso de su religión con fines de entretenimiento. 

"Exigimos y alertamos a todos los que tengan la autoridad o responsabilidad 

cívica a tomar medidas para evitar la realización de esta serie en nuestro 

país", reza la nota publicada en la página de Facebook de la Asociación. El 

texto pide a los seguidores de la religión alzar "sus voces en una sola" y 

unirse a la declaración. 

La carta de protesta asegura que son los propios yorubas los encargados de 

"divulgar los valores de nuestra religiosidad, de la moral y la integridad de 

nuestros ancestros" y considera que la también conocida como Regla Ocha-Ifá 

"ha sido siempre difamada, atacada, mal tratada, incluso obviada en la 

historia" de Cuba. 

Para el consejo redactor de la nota, la serie dirigida por Brugués "pretende 

mancillar nuestra cubanía, nuestra cultura, nuestra religión yoruba, nuestra 

religiosidad". El director no ha respondido todavía a la misiva de la 

Asociación, que declara no aceptar "estas falacias y felonías en contra de 

nuestra cultura y de nuestra religión". 

La más sonada cinta de Brugués, Juan de los muertos, una comedia de 

zombis que toman La Habana, se alzó con el premio a la mejor película 

extranjera de habla hispana en los Premios Goya 2013. 

!47

! 


Fotograma de 'Vestido de novia'. (YouTube) 

‘Vestido de novia’ la mejor película latina, 

según los Cronistas del Espectáculo de 

Nueva York 


La Asociación de Cronistas de Espectáculos de Nueva York (ACE) ha 

seleccionado este martes a la cinta cubana Vestido de novia como la mejor 

película latina del año. La ACE premia desde 1968 la excelencia latina en el 

cine, el teatro y la televisión. 

La conocida intérprete Isabel Santos también obtuvo el reconocimiento a la 

mejor actriz por su interpretación del personaje Sissi en este largometraje 

que aborda la transexualidad, la violencia de género y la doble moral, y está 

recreado en los años de la crisis de los noventa del pasado siglo. 

Este galardón se suma a una amplia estela de reconocimientos que ha 

cosechado la película dirigida por Marilyn Soraya, entre los que se encuentra 

el Premio de la Popularidad en el Festival Internacional del Nuevo Cine 

Latinoamericano de La Habana, en diciembre de 2014. En el Festival de Cine 

Español de Málaga del pasado año, también ganó el favor de los 

espectadores, que la votaron como la mejor cinta dentro de la sección 

Horizontes Latinos, y está nominada a los Goya en el apartado de Mejor 

Película Iberoamericana. 

!48


! 

Entre los otros galardonados por la ACE este año se encuentra la 

coproducción mexicano-francesa de 2011 Días de gracia, que obtuvo un 

premio para el mexicano Tenoch Huerta como mejor actor y otro para el 

español Carlos Bardem a la mejor coactuación masculina. 

La actriz británica Geraldine Chaplin recibió un reconocimiento por su papel 

de reparto en la cinta dominicana Dólares de arena, una producción que 

también obtuvo un distinción especial. 

Los cubanos salieron airosos en esta edición, en la que Arturo Sotto Díaz fue 

reconocido como el mejor director por su película Boccaccerías habaneras. La 

mejor directora de ópera prima seleccionada por el jurado fue la ecuatoriana 

Nitsy Grau por su obra Medardo, en la que también obtuvo un distinción 

especial la actriz Edna Lee Figueroa. El premio al mejor documental recayó en 

La realidad de lo imaginario, del estadounidense Artur Balder. 

!49

! 


Cartelera Cultural 

QUÉ DÓNDE CUÁNDO 

BOCETOS DE ZANELLI PARA 

EL CAPITOLIO NACIONAL 

LA MUESTRA ESTÁ 

COMPUESTA POR DIEZ 

BOCETOS ORIGINALES 

ESCULPIDOS EN YESO Y 

REALIZADOS POR EL 

MAESTRO ITALIANO ANGELO 

ZANELLI EN 1929. 

LA HABANA 

PALACIO DEL SEGUNDO 

CABO, O´RELLY NO. 4 ENTRE 

TACÓN Y AVENIDA DEL 

PUERTO, PLAZA DE ARMAS, 

HABANA VIEJA 

CONTACTO: TEL.: +53 

78621120 / 78621076 EMAIL: 

SEGUNDOCABO@PATRIMONI 

O.OHC.CU 

INICIO: DOM 01/NOV - 09:30 

AM 

FIN: JUE 31/MAR - 17:00 PM 

LOS MUNDOS DE QUINO 

LA EXPOSICIÓN HACE UN 

HOMENAJE AL DESTACADO 

CARICATURISTA ARGENTINO 

Y A SUS SEIS DÉCADAS DE 

CARRERA ARTÍSTICA, 

DURANTE LAS QUE HA 

PROVOCADO NO SÓLO 

SONRISAS, SINO TAMBIÉN 

INNUMERABLES 

REFLEXIONES. 

EL ECO DEL ÚLTIMO DISPARO 

LA MUESTRA LLEGA A 

PROPÓSITO DE LOS 120 

AÑOS DEL INICIO DE LA 

GUERRA EN CUBA, E INCLUYE 

OBRAS DE ARTISTAS CUYA 

TRAYECTORIA SE UBICA EN 

EL TRÁNSITO DEL SIGLO XIX 

AL XX 

DECAMERÓN 

DURANTE TODO EL MES DE 

ENERO, LOS SÁBADOS EN LA 

NOCHE Y LOS DOMINGOS EN 

LA TARDE, EL GRUPO DE 

TEATRO EL PÚBLICO 

CONTINÚA PRESENTANDO EL 

DECAMERÓN, UNA OBRA DE 

GIOVANNI BOCCACCIO 

DONDE SE MEZCLAN 

DIÁLOGOS CHISPEANTES 

CON TOQUES DE CUBANÍA Y 

DOBLE SENTIDO. 

LA HABANA 

GALERÍA LATINOAMERICANA 

DE CASA DE LAS AMÉRICAS, 

CALLE 3RA ESQUINA A G, 

VEDADO 

LA HABANA 

MUSEO NACIONAL DE 

BELLAS ARTES, CALLE 

TROCADERO E/ ZULUETA Y 

MONSERRATE, HABANA VIEJA 

TELF.: +53 786415777 

LA HABANA 

TRIANÓN, CALLE LÍNEA 

ENTRE PASEO Y A, VEDADO 

CONTACTO: TELF: +53 7 

8309648 

INICIO: LUN 25/ENE - 17:30 

PM 

FIN: JUE 31/MAR - 17:30 PM 

INICIO: VIE 30/OCT - 15:30 

PM 

FIN: DOM 14/FEB - 16:30 PM 

INICIO: VIE 08/ENE - 20:30 

PM 

FIN: DOM 31/ENE - 20:30 PM 

!50

! 


Precios del mercado 

QUÉ DÓNDE UNIDAD PRECIO 

COSTILLA DE CERDO 

MERCADO DE LA 

LÍNEA, PINAR DEL 

RÍO 

LIBRA 

19 CUP 

COL 

MERCADO DE LA 


RÍO 

LIBRA 

5 CUP 

TOMATE 

MERCADO DE LA 


RÍO 

LIBRA 

7 CUP 

YUCA 

MERCADO DE LA 


RÍO 

LIBRA 

0,7 CUP 

CEBOLLINO 

MERCADO DE LA 


RÍO 

LIBRA 

5 CUP 

CARNE DE CERDO 

CON HUESO 

MERCADO EGIDO, LA 

HABANA, 

LIBRA 

35 CUP 


SIN HUESO 


HABANA, 

LIBRA 

50 CUP 

MANÍ 


HABANA, 

LIBRA 

12 CUP 

FRIJOL NEGRO 


HABANA, 

LIBRA 

10 CUP 

TOMATE 


HABANA, 

LIBRA 

15 CUP 

YUCA 


HABANA, 

LIBRA 

4 CUP 

!51

! 


Precios del mercado 

QUÉ DÓNDE UNIDAD PRECIO 


CON HUESO 

MERCADO 

HATIBONICO, 

CAMAGÜEY 

LIBRA 

27 CUP 

CARNE DE CERDO SIN 

HUESO 

MERCADO 

HATIBONICO, 

CAMAGÜEY 

LIBRA 

36 CUP 

PLÁTANO MACHO 

MERCADO 

HATIBONICO, 

CAMAGÜEY 

LIBRA 

2,5 CUP 

FRIJOL NEGRO 

MERCADO 

HATIBONICO, 

CAMAGÜEY 

LIBRA 

15 CUP 

GUAYABA 

MERCADO 

HATIBONICO, 

CAMAGÜEY 

LIBRA 

5 CUP 

MALANGA 

MERCADO 

HATIBONICO, 

CAMAGÜEY 

LIBRA 

7 CUP 

PLÁTANO FRUTA 

MERCADO MÁRTIRES. 

HOLGUÍN 

LIBRA 

1,2 CUP 

LOMO AHUMADO 


HOLGUÍN 

LIBRA 

30 CUP 

ARROZ 


HOLGUÍN 

LIBRA 

3,5 CUP 

MASA DE CROQUETA 


HOLGUÍN 

LIBRA 

2,45 CUP 

BONIATO 


HOLGUÍN 

LIBRA 

1,3 CUP 

!52

Las 'petrocasas' se caen a pedazos

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?